Un ballo in maschera entre Karajan y Solti


Abril 3, 2009

El 28 de julio de 1990 se graba la versión que finalmente Solti dirigió en Salzburgo de esta ópera de Verdi originalmente planeada para Karajan con Placido Domingo, Leo Nucci, y Josephine Barstow.

Se esperaba que este fuese uno de los puntos más altos en la carrera de Karajan, especialmente entre las puestas en Salzburgo, donde había comenzado como Director Artístico en 1957 con la producción de Falstaff, seguida en los 30 años siguientes con Il Trovatore, Otello, Don Carlo y Aida.

Karajan estaba planeando algo diferente a lo usual sacando la acción del Massachusetts colonial para devolverla a la corte del rey Gustav III en Suecia donde Verdi originalmente había escrito su obra. Todo estaba pensado y planeado junto al director John Schlesinger, pero no pudo ser. Con los ensayos comenzados, Karajan moria el 16 de julio.

El golpe fue demoledor porque Karajan era hasta ese momento la imagen viva del Festival. Surgió entonces la figura de Solti que con sus 76 años no tomó "del suelo" el desafio que Karajan le había dejado, sino que impuso su propia firma en la producción.

Solti había comenzado su carrera medio siglo atrás como asistente de Arturo Toscanini en el mismo festival de Salzburgo. Mientras Karajan fue rey absoluto de ese escenario, Solti dirigió solo de vez en cuando. Ahora no solo dirigiría obras centrales en el festival de verano sino que sería el Director Artístico del Festival de Pascua que fundara el mismo Karajan.

Solti, ciudadano británico murió en Antibes (Costa Azul) en 1997

En esta versión de Un ballo in Maschera, se utilizaron a full todos los recursos del Festival de Salzburgo, con un vestuario espléndido y un realismo coincidente con lo que hoy llamariamos "Alta Definición" ...en vivo!

En esa temporada, la obra se repitió 5 veces y al año siguiente nuevamente con igual elenco y director en otras 6 oportunidades. Los diarios hablaban de 40.000 personas que no habían podido conseguir ticketes para ninguna de esas oportunidades!

La radio y televisión austríaca grabó y filmó tanto el ensayo general como el estreno, transmitiendo en directo no solo para Austria sino también para el Japón. La importancia del evento radicaba en que se trataría de una especie de despedida. Al año siguiente todo el festival sería dedicado a Mozart (bicentenario) pero además sería dificil volver a poner en escena un escenario tan conservador y clásico.

Sería esta puesta del Ballo, el último de los dinosaurios operísticos...?

 

     

     




© 2009 TodOpera